2.6K
1.어느 나라에서 왔어요?(歐能 拉朗A搜 哇搜喲) 你從哪個國家來的?
어느(歐能)哪
나라(拉朗)國家
에서(A搜)加在地點後面的助詞，表示＂從…地方＂或＂在….地方”
오다(歐搭)來 (詳底下文法說明)
2.대만에서 왔어요.(ㄊㄟ滿A搜 哇搜喲)我從台灣來的.
대만(ㄊㄟ滿)台灣–還有另一個다이완（台尹萬）是英文發音的說法
3.한국 사람이에요?(喊古 撒朗尹A喲?)你是韓國人嗎?
한국（喊古）韓國
사람（撒朗）人–這句發音最後那個람尾音嘴巴要閉起來，因為發音跟사랑(愛）很像，只是尾音嘴巴是開或閉的差別。(秘訣:只要看到ㅁ結束的字，尾音嘴巴就要閉起來）
4.아니요,저는 일분 사람이에요.(阿尼喲,求能 尹日ㄆ撒朗尹A喲.)不是,我是日本人
아니요(阿尼喲)不是
일분(尹日ㄆ)日本
5.직업이 뭐예요?(起溝嗶 摩也喲?)你的職業是什麼?
직업(起溝)職業 (第二個字開頭是ㅇ,會產生連音喔,所以原本업發(喔)的音,連音後就變거了)
뭐(摩) 什麼
6.저는 학새이에요.(求能 哈誰尹A喲)
학세(哈誰)學生
7.애림 씨 회사원이에요?(艾琳系揮撒問尹A喲?)艾琳,你是上班族嗎?
씨(系)先生.小姐(稱呼)
회사원(揮撒問)上班族.公司職員
8.네,회사원이에요.(ㄋㄟˊ揮撒問尹A喲)
네(ㄋㄟˊ)是的.好的
文法:
動詞+았어요／었어요/였엉요
在第一句的句尾是왔어요解釋為”過來的”
았어요是過去式的用法，加在動詞之後，
來的原形為오다加上았어요後，應該是오았어요
前二個字合在一起去掉一個ㅇ就變成왔어요了，
但不是所有的都用았어요
動詞的最後一個母音是ㅏ或ㅗ用았어요
其他都用었어요，
但是하다類的動詞，就是加였어요，
合在一起後通常都會用헸어요.